詹姆斯·贝拉米已经开始了他在曼城的新工作，但他感觉不舒服，完全无聊。他还解除了与菲利斯的订婚。玛乔丽夫人计划去纽约看望伊丽莎白，然后去加拿大。理查德·贝拉米正忙着为他的岳父索斯沃尔德勋爵写传记，并聘请了一位年轻的打字员福雷斯特小姐来准备他的手稿。周六，当福雷斯特小姐来上班时，詹姆斯在餐厅为两人点了午餐，这导致了与哈德森在是否应该提供葡萄酒的问题上发生了重大冲突。詹姆斯试图通过扮演家里的主人来打动这位年轻的女人--他的父母周末都外出了--而哈德森认为，当主人不在时，确保家里的规则得到遵守是他的职责。羞辱的哈德森觉得自己被置于一个不可能的境地，鉴于缺乏适当的标准，他觉得自己必须辞职。然而，对每个人来说，乌云都在前方。作者：garykmcd